Elintéztük, hogy a Deák téren is tavasz legyen….

A 8800.hu olvasóitól folyamatosan kaptuk a jelzéseket, hogy a Deák téri kamera nem működik, az utolsó kép még mindig téli tájat mutat. Hogy így volt, abban benne van egy kicsit a mi lustaságunk is, de azért a mi malmaink is őrölnek, ennek köszönhetően most már valamennyi kameránk élő képet mutat a városról, itt:  http://www.8800.hu/elo-kamerak/deak-ter/

The post Már a Deák téren is tavasz van! appeared first on 8800.hu.

Tarnóczki Attila évek óta elismerésre méltóan foglalkozik Nagykanizsa múltjának kutatásával, népszerűsítésével. Munkájának látványos eredménye itt található: http://holmi.nagykar.hu/  Az I. világháború kezdetének 100. évfordulójának apropóján született írásában a világégéshez kapcsolódó két kanizsai szobor körüli érdekességeket veszi számba.  

Az eredeti állapot

A 48. gyalogezred Deák-téri emlékművét – Kisfaludi Stróbl Zsigmond alkotását – 1934-ben avatták fel.

Ezzel a városhoz kötődő mindkét ezred (a m. kir. 20. honvéd gyalogezred, továbbá a cs. és kir. 48. gyalogezred) elesett katonáinak emléke megörökítésre került. A továbbiakban a két alkotásnak teljesen más, de egyformán tanulságos sors jutott.

Az Erzsébet téren, a város legforgalmasabb helyén álló szobrot a Kádár-rendszer megszilárdulása után, 1965-ben vándorútra indították. Először az akkoriban eléggé félreeső zúgnak számító, de belvárosi Széchenyi térre telepítették. A hely jellege azonban változni kezdett, mert a tér keleti oldalán felépült a művelődési ház, a sarki üzletközpont pedig születőben volt.
Amikor előbbi 1976-ban elkészült, a két bronzkatonát a kies, távoli és néptelen Sétakertbe szállították át.

[See image gallery at www.8800.hu]

Civil erőfeszítések eredményeként 1993-ban kerülhetett az emlékmű eredeti helyére vissza.

Eközben a Deák téri alkotás maradt ott, ahol mindig is volt. Ennek oka az lehetett, hogy a kompozíció része az ezredben valaha szintén szolgált Petőfi Sándor alakja. Sokan (tévesen) az ezred 48-as sorszámát is 1848-as kapcsolatként értelmezték.

1934-ben, az avatáskor a talapzat elülső oldala közepére a következő vésett felirat került:
A CS. ÉS KIR. 48. GYALOGEZRED
HALHATATLAN HŐSEINEK EMLÉKÉRE

A szobor ebben az állapotában élte túl a világháborút.

[See image gallery at www.8800.hu]

Amikor a másik emlékmű kálváriája elkezdődött, nagyjából akkor születhetett a döntés, hogy emez maradhat, de jellegét meg kell változtatni. Az eredeti feliratot márványlappal fedték, amelyre Petőfi egyik verséből (Véres napokról álmodom…) vett idézet került:
S AZ Ó VILÁGNAK ROMJAIN
AZ ÚJ VILÁGOT MEGTEREMTIK!

Most már emlegethették 1848-as emlékszoborként, Petőfi szoborként.

Az ötven évvel ezelőtti „korszerűsítés” eredménye.

[See image gallery at www.8800.hu]

Az 1980-as évek legvégén az aljzat hátsó megemelt részére újabb tábla került Petőfi másik versrészletével:
ÉS MI NEM HAGYJUK MAGUNKAT,
MÍG LESZ EGY KÉZ ÉS EGY KARD:
FOGADOM AZT, HOGY MEGBÁNJA,
AKI BÁNTJA A MAGYART!

A tábla elhelyezésével kapcsolatos adatokat nem ismerek.
2008-ban, amikor eltávolították a szobor felületét fedő patinát és a bronzot fényesre csiszolták, ismét változott a talapzat felirata. Eltávolították mindkét márványtáblát (további sorsukat nem ismerem), majd a hősi halottakra emlékező eredeti szövegre a második idézetet hordozó nagyobb márványlap került.

[See image gallery at www.8800.hu]

És elérkezett 2014, az első világháború kitörésének 100. évfordulója. Ideális időpont a már elöregedett talapzat teljes felújítása. Hogy újakra cserélhessék, eltávolították burkolatának minden elemét. A gyalogezred hőseire emlékeztetőt is.
Utódjára már nem az 1934-es sorokat, hanem a Petőfi második költeményének (Már minékünk ellenségünk…) részletét vésték.

[See image gallery at www.8800.hu]

Hol tartunk ma?

Az ezred elesettjeinek emlékművére hajdan adakozók hajdani szándékára már alig-alig utal valami. Valamelyest a világháborús katona alakja. A talapzat hátlapján rejtvényként sorjázó évszámok és földrajzi nevek kevésbé.
Lehet, hogy a császári és királyi 48. gyalogezred és hősi halottjai emléke ellen az 1960-as években kezdett küzdelem véget ért?

Tarnóczky Attila

The post Szobrok, módszerek – avagy első világháborús kanizsai szobrok és a politika appeared first on 8800.hu.

Az ünnepi műsor 10 órakor kezdődik az Erzsébet téren. Szent István napja alkalmából Dénes Sándor alpolgármester mond köszöntőt, majd az új kenyeret ökumenikus szertartás keretében Váron István plébániai kormányzó, Hella Ferenc református lelkipásztor, Deme Dávid evangélikus lelkész szentelik meg.

Az Erzsébet téri programon közreműködik Baj Bianka versmondó és Kanizsa és Rozmaring Táncegyüttes.

Kora este az alábbi fellépők és látványosságok várják az Erzsébet térre az érdeklődőket:

17.00 Napsugár Együttes

18.00 Zalagyöngye Táncegyüttes

19.10 Eraklin Táncklub

20.00 ZSÉDA és zenekara

21.45 Tűzzsonglőr show

22.00 Tűzijáték

The post Az ünnep programja Nagykanizsán appeared first on 8800.hu.

1798 – 1918

A CS. ÉS KIR. 48-AS GYALOGEZRED

HALHATATLAN HŐSEINEK EMLÉKÉRE

    Ez a szöveget takartatták le valamikor, s ennek helyére került Petőfi négy sora, melyet most, a felújítás során az eredeti szöveg helyére véstek.             Az átalakulás így lezárult. Idén, és a következő években, amikor a centenárium okán az I. világháború eseményeire emlékezünk, biztosan többször szó lesz majd a 48-asok hadi tetteiről és a szoborról is. De a kanizsaiak többsége számára ez az alkotás most már az 1848-as forradalomra emlékeztető mű lesz, függetlenül attól, hogy eredetileg milyen megfontolásból emelték.

The post Apró rejtély a 48-as szobor körül appeared first on 8800.hu.

Miközben folyt a talapzat felújítása, a szobor három hete a Kuzma Gránit Kft telepén várta, hogy visszaköltöztessék eredeti helyére. Ma kora reggel 7 órakor ismét erős hevederek emelték fel a magasba, illetve egy teherautó platójára, s rövid utazást követően, alig egy óra alatt visszatették a szépen megtisztított, helyreállított posztamensre.

[See image gallery at www.8800.hu]

The post Mint új korában! – Végeztek a 48-as szobor felújításával appeared first on 8800.hu.

The post Ismét helyén a 48-as szobor appeared first on 8800.hu.

Ma délelőtt a város vezetői újságírók, fotósok érdeklődésétől kísérve elhelyezték a felújítás alatt álló Deák téri 48-as szobor talapzatába a múltat és jelent a jövőbe repítő acéltartályt.

The post Vissza a jövőbe – régi és mai dokumentumok együtt az alapkőben appeared first on 8800.hu.

Bár az eredeti kapszula felnyitásakor volt némi aggodalom, hogy az átázott dokumentumokat milyen állapotban sikerül megmenteni, mára már egyértelmű, hogy a 48-as szobor alapkövébe zárt iratok nem sérültek meg. Restaurálásra egyedül a nagyméretű alapító okirat szorul, ennek felületén látható olyan szennyeződés, melynek eltávolításához szakemberre lesz szükség. Zalában mindössze egy, iratok konzerválásával, restaurálásával foglalkozó szakember dolgozik, ő végzi majd el – vélhetően augusztusban – a munkát.

A teljes anyagot ezt követően, szeptember elején, a Hónap műtárgyaként kiállítják a Thúry György Múzeumban. Az intézmény egyébként más formában is készült megemlékezni az I. világháború kitörésének 100. évfordulójáról. Ősszel önálló kiállítást és egy konferenciát is szentelnek az 1914-18 közötti események, illetve annak kanizsai, zalai, dél-zalai vonatkozásai megidézésének.

The post Deák téri szobor – új hírek appeared first on 8800.hu.

A szobor talapzatának felújítása kapcsán a 8800.hu szolgál egy kis meglepetéssel mindazoknak, akiket érdekel az itt végzet munka. A kivitelező jóváhagyásával igazítottunk egy kicsit a Jézus Szíve Plébánia erkélyén lévő kameránkon, így a következő hetekben bárki, bármikor figyelemmel kísérheti az építkezést, illetve majd a szobor visszahelyezését (ennek időpontjáról időben írunk).

A online kamera itt érhető el: http://www.8800.hu/elo-kamerak/deak-ter/

The post Már készül a 48-as szobor talapzata – Ön is figyelemmel kísérheti a munkát! appeared first on 8800.hu.

Már a fémhenger megtalálásakor sejthető volt, hogy lesz némi gond a bontással, ugyanis amikor az alapból kiemelt dobozt elfektették, abból szivárgott a víz. Ezért aztán volt némi izgalom a mai – a Thúry György Múzeum munkatársai által végzett – felnyitás előtt, hogy vajon milyen állapotban van mindaz, amit 1934. augusztus 23-án, a szobor alapkövének lezárásakor elhelyeztek benne?

[See image gallery at www.8800.hu]

The post Üzenet 1934-ből –felbontották a 48-as szobor alatt talált időkapszulát appeared first on 8800.hu.